杰森史密斯对中暑死亡的调查凸显了英国军队的失败

时间:2019-11-01
作者:马异

一名验尸官在听取了一名在中暑死亡的预备役人员的案件后,周一表示,陆军酋长本可以采取更多措施确保士兵免受气温升高的影响。

杰森史密斯是一名32岁的领土军队成员,于2003年8月倒塌并死亡,而他和同事们则在超过50摄氏度的温度下与保护电力和燃料装置作斗争。

牛津郡助理验尸官艾莉森汤普森表示,向士兵提供的信息和简报不一致,他们没有能够帮助降低风险的设备,包括温度计和基地及车辆的空调。

调查被告知,在英国索尔兹伯里平原度过艰难的一天时,一张带有热病信息的“黄牌”就足够了 - 但不是伊拉克。

在他抵达伊拉克参加近年来英国军队参与的一些最激烈的战斗之前,史密斯几乎没有时间训练或适应。

一名高级官员告诉他们,他们既没有数字,也没有设备去做所要求的事情。

听证会结束后,史密斯的母亲凯瑟琳表示,她很高兴她为确定儿子所发生的事情而进行的为期10年的斗争已经结束,但她说她相信这次调查显示,这些部队在他们之前被赶到了伊拉克。准备。

她谈到她儿子的部署时说:“它太匆忙了。我认为这就是问题所在。只是:'让他们进去让他们工作。'”

在Chilcot调查入侵情况的报告中,部队快速部署的缺点可能是一个主要的主题,预计最终将在年底前公布。

在牛津的调查听说部队在最具挑战性的条件下运作。 随着气温升高,史密斯在去世前的两周内看到一名医生四到五次。 建议他补充水分并休息,但不要再进行进一步治疗。

在他去世的前一天晚上,他被部署到一个发电站,第二天他两次参加巡逻,以保护一个加油站。 这需要花时间在撒克逊装甲运兵车的高温下。

回到基地后,发现他在走廊里倒塌了。 他的身体又热又干,当他被送往医院时,他很健康,在那里他心脏骤停。 他去世前的体温是41.4C。

在她的正式结论中,验尸官说:“向士兵提供关于补水的信息和简报是不一致的,并且给所有士兵提供的建议不适合伊拉克的情况。指挥官和医务人员基本上没有意识到关于热病的正式政策。”

验尸官说,错过了指挥官介入的可能性。 “当气候条件恶化,热量伤亡人数增加时,就有机会进行干预。”

国防部发言人说:“自私人史密斯去世以来,为了降低与热有关的伤害风险,10年来已经实施了一系列变革。现在,所有人员都会得到关于如何识别和治疗热伤的广泛简报。”